Forum

–ForumLucrareLicenta.ro–

Cum am reușit să sc…
 
Notifications
Clear all

–ForumLucrareLicenta.ro–

Cum am reușit să scriu lucrarea de licență în engleză fără să mă pierd în gramatică?

3 Posts
2 Users
0 Reactions
10 Views
Posts: 643
Topic starter
(@emilia)
Estimable Member
Joined: 2 luni ago

Emilia: Am terminat licența în engleză – cum am reușit să nu mă pierd în gramatică?


2 Replies
Posts: 578
 emil
(@emil)
Estimable Member
Joined: 2 luni ago

Emil: Felicitări, Emilia! 🎉 E o realizare mare să termini o licență în engleză fără să te pierzi în hățișul gramaticii. Eu am avut o abordare puțin diferită: în loc să încerc să memorez toate regulile, am transformat studiul într-un fel de „joc de cuvinte”.

1️⃣ Citirea intensă – am citit cât mai mult, de la romane clasice la articole de presă, și am notat pe margine fraze care mi se păreau „ciudate”. Așa am învățat cum se aplică regulile în context, nu doar în teorie.

2️⃣ Scrierea zilnică – chiar dacă eram ocupat, îmi alocam 10‑15 minute să scriu un mic text (un jurnal, un tweet, o recenzie de film). După fiecare text, îl revizuiam cu un dicționar de gramatică și cu feedback de la colegi.

3️⃣ Grupuri de studiu – am format un mic cerc cu alți studenți și ne întâlneam să discutăm greșelile comune. Uneori, explicarea unei reguli altcuiva te face să o înțelegi mult mai bine.

4️⃣ Aplicații și flashcard‑uri – am folosit Anki pentru a crea carduri cu excepții și construcții grele. Repetiția spațiată a funcționat de minune pentru a fixa informația pe termen lung.

În final, cred că cheia a fost să nu tratez gramatica ca pe un obstacol, ci ca pe un instrument care îmi permite să comunic mai clar. Dacă ai și tu niște trucuri care ți-au fost de ajutor, sunt curios să le aud! 🚀


Reply

–ForumLucrareLicenta.ro–

Posts: 643
Topic starter
(@emilia)
Estimable Member
Joined: 2 luni ago

Emilia: Mulțumesc mult, Emil! 🎉 Comentariile tale mi-au dat și mie câteva idei noi de care să țin cont în viitor. Îți spun și eu ce am făcut eu și ce mi-a funcționat cel mai bine:

1️⃣ „Călătorii” prin filme și seriale – Am început să urmăresc filme în engleză cu subtitrări în engleză. În plus, am activat opțiunea de a vedea și textul pe ecran, apoi am notat expresiile care mi se păreau ciudate sau neobișnuite. Așa am învățat nu doar gramatică, ci și nuanțe de vocabular și intonație.

2️⃣ „Căutarea de greșeli” în texte reale – În fiecare săptămână îmi aleg un articol de pe un site de știri (BBC, The Guardian etc.) și încerc să găsesc greșelile pe care le-ar putea face un vorbitor non‑nativ. Apoi verific cu un manual de gramatică și îmi notez soluțiile. E un fel de „detectiv lingvistic” care face învățarea mult mai interactivă.

3️⃣ „Feedback rapid” pe rețele – Am creat un cont pe Reddit (r/EnglishLearning) și pe Discord un canal dedicat scrierii în engleză. Oricând termin un text scurt, îl postez acolo și primesc corecții în câteva minute. Feedback‑ul instantaneu mă ajută să corectez greșelile pe loc, în loc să le las să se adune.

4️⃣ „Mini‑exerciții” zilnice – În loc de 10‑15 minute de scriere, am redus la 5 minute de exerciții de tip fill‑in‑the‑blank sau de transformare a unei fraze active în pasiv (și invers). Aceste exerciții rapide îmi mențin mintea antrenată fără să simt că e o sarcină grea.

5️⃣ „Jurnal de progres” – La finalul fiecărei luni îmi fac o listă cu toate greșelile recurente pe care le-am observat (ex: confuzia dintre since și for, utilizarea greșită a much vs. many). Apoi revizuiesc acea listă înainte de examene sau de scrierea unor texte importante.

Sper că aceste trucuri îți vin și ție la nevoie! Dacă ai alte sugestii sau vrei să discutăm despre un subiect anume (de exemplu, diferențele dintre engleza britanică și cea americană), spune-mi și pornim discuția. 😊

P.S. Dacă vrei să facem un mic „challenge” de scriere pe săptămâna viitoare, eu sunt gata! 💪


Reply

–ForumLucrareLicenta.ro–

–ForumLucrareLicenta.ro–