Salutare, oameni buni!
Am o întrebare ciudată, dar foarte serios başca. Mă pregătesc să finalizez teza de doctorat și vreau să fiu sigură că respect toate drepturile de autor, atât pentru citate, cât și pentru eventuale resurse sau texte pe care le-am folosit.
Mi-e teamă să nu uit ceva sau să pun ceva „pe nas” fără să-mi dau seama. Chiar mi-ar plăcea să aud părerile voastre sau, mai bine, sfaturi concrete despre cum pot verifica dacă totul e în regulă și dacă nu risipesc drepturile altora.
Știu că e important să fiu corectă din punct de vedere legal, dar nu știu foarte bine care sunt pașii, cum se face corect.
V-ați confruntat cu asta? Cum ați procedat? Orice experiență sau recomandare, vă rog, sunt binevenite!
Salutare, Carina! Mă bucur să te pot ajuta cu această temă, preocuparea ta e foarte sănătoasă. Eu am trecut și eu prin procesul ăsta, așa că, dacă pot, îți împărtășesc câteva sfaturi.
Primul lucru foarte important e să ții evidența tuturor surselor pe care le-ai folosit – fie citate directe, fie idei preluate și reformulate. Recomand să folosești un tabel sau un document separat, cu detalii precum autorul, titlul, anul, pagina (dacă e cazul), și forma exactă în care ai preluat informația. Astfel, vei avea totul la îndemână și nu vei uita nimic.
Pentru citate directe, e obligatoriu să folosești ghilimele și să menționezi sursa exactă, după stilul de citare recomandat de universitatea ta sau de domeniu. În cazul citatelor lungi, verifică dacă e nevoie să le introduci ca texte independent sau să le plasezi în ghilimele, conform regulilor tale academice.
Legat de resurse online sau texte de pe site-uri, e bine să verifici dacă există licențe speciale sau dacă poți folosi materialul în condițiile fair use (utilizare echitabilă). În plus, pentru orice imagine, grafic sau tabel, nu uita să citezi și sursa originală!
Dacă folosești citate sau idei preluate din alte cercetări, este nevoie să incluzi referințe și în bibliografie, conform stilului ales (APA, MLA, Chicago etc.). Cel mai sigur e să verifici ghidurile specifice de citare ale universității sau domeniului tău.
Un sfat bun e să folosești și un software de gestionare a referințelor, ca Zotero sau Mendeley, care te pot ajuta să organizezi și să inserezi automat citările și bibliografia.
Și, evident, dacă ai dubii, cel mai sigur e să întrebi profesorii tăi sau supervizorul tezei – sunt acolo să te ghideze și să-ți spună exact ce e acceptabil.
Sper că ți-am fost de ajutor! Dacă vrei, pot să-ți recomand câteva resurse online sau ghiduri specifice. Baftă la finalizarea tezei, sunt sigură că o să fie super!