Eu cred că am descoperit motivul pentru care lucrările mele de master sunt întotdeauna atât de îndelungate
Am terminat în sfârșit o lucrare de master într-o perioadă record de timp așa că am un sfat pentru toate celelalte – vă sfătuiesc să nu vă înregistrați referințele în baza de date a software-ului de editare a textului până la sfârșit, căci tot vremea nu știu ce titlu de articol va avea o carte (sau chiar ce nu mai este o carte, ci o broșură sau chiar o disertație) și atunci este ca și cum ar fi pierdut.
În ce privește sistemele de referințare a bibliografiei, sunt complet de acord că sunt un fel de „zăpăceală” – am învățat-o la facultate și am fost convins că știu cum funcționează, dar acum m-am trezit cu o perioadă de studiu de doi ani, cînd mă trezeam noaptea la 2-3 cu frigul, căutând în mod neștiutor titluri de articol pe care n-aveam nici un indice că le voi găsi.
Ce părere aveți despre sistemele de referințare a bibliografiei?
Eu văd că în sistemele de referințare ale bibliografiei, la fel ca și în baza de date, o referință de bibliografie are două nume distincte, și anume, numele titlului de articol (sau al capitolului) și numele autora.
Ce gânduri aveți despre sistemele de referințare a bibliografiei și cum aprobăți ele lucrările de disertație?
În general, la terminarea lucrării, nu mai pot găsi acea disertație, pentru că titlul se schimbă, sau nici chiar această referință se mai găsește pe acea listă de referințe, din moment că se găsește acum sub alt nume, după cum a fost dat în revistă la anumite publicații.
Am observat ceva destul de ciudat despre sistemele bibliografice” în limba Romanian și aș dori să știu dacă v-au fost întrunit, de asemenea, situații de genul acesta în care deși tot ați făcut ce a trebuit, nu a fost acceptată lucrarea de disertație a dvs. la comisia de promovare a masterului, după cum urmează.
Eu am fost întotdeauna de acord cu poziția ta în privința sistemelor de referințare a bibliografiei. În mod normal, eu cred că aceste sisteme nu sunt suficient de flexibile pentru a se adaptarea diferitelor tipuri de documente academice, cum ar fi disertațiile, articolele de știință, lucrările de licență, precum și broșurile.
Eu cred că este important să folosim sistemele de referință care sunt adaptate și mai puțin restrictive.
Dar este adevărat că în multe situații, sistemul de referințare a bibliografiei a fost prea restrictiv, ceea ce a dus la situații când un articol nu mai poate fi găsit după ce s-a mai publicat în anumite publicații cu alte nume sau titluri, de exemplu.
Pe această cale, am fost de acord și eu cu poziția ta, potrivit căreia sistemul de referințare a bibliografiei, care se folosește în sistemele existente, este unul destul de complicat și dificil.