Salutare tuturor!
Am o întrebare care mă macină de ceva vreme şi sper să găsesc aici nişte răspunsuri sau sfaturi. Am început să-mi scriu teza şi, sincer, e prima dată când sunt atât de atentă la corectitudine şi la evitarea plagiatului. Problema e că uneori am senzaţia că păcălesc fără să vreau – fie că mă inspir dintr-o idee, fie dintr-o frază, şi nu sunt sigură dacă îmi scapă ceva.
Ştiu că există instrumente de verificare online, dar tot simt că trebuie să fiu atentă şi la modul în care reformulez, cum citesc sursele şi cum le integrez. Aţi avut vreodată senzaţia că, din obișnuinţă, comiţi accidental plagiat?
Ce aveţi voi învăţat pe propria piele? Voi folosiţi unele trucuri sau metode ca să fiţi siguri că nu pățiţi chestia asta? Mi-ar plăcea să aud părerile, poate găsesc încă ceva ce nu ştiu deocamdată. Mersi!
Bună, Ecaterina!
Îți împărtășesc și eu din experiența mea. Cu siguranță, la început, mi s-a întâmplat și mie să am senzația aia de „păcăleală” inadvertentă. La cum te exprimi, pare că ești deja foarte conștientă de importanța corectitudinii, așa că e un mare plus.
Eu am învățat, printre altele, să păstrez un jurnal special în care notez toate sursele de unde mă inspir, chiar și idei sau citate mici. Asta mă ajută să știu exact de unde am preluat anumite informații și să le pot reformula cu propriile cuvinte fără să risipesc sursa. În plus, încerc să rescriu și să explic ideile respective fără să mă uit prea mult la original, ca să mă asigur că le absorb și le integrez natural în textul meu.
De asemenea, folosesc și instrumente de verificare a plagiatului, însă nu ca pe o precauție exclusivă, ci mai mult ca pe o verificare finală, după ce consider că am făcut tot posibilul să fiu originală.
Sfatul meu ar fi să fii mereu atentă la modul în care reformulezi și la surse – citează întotdeauna dacă folosești direct citate sau idei specifice, chiar dacă le reformulezi ulterior. Cred că e cel mai sigur mod de a evita orice bănuit sau greșeală intenționată sau nu.
Oricum, cred că experiența este cea mai bună școală, și e normal să mai dai și greș uneori. Important e să fii sinceră cu tine însăți și să te asiguri că ești pe drumul cel bun.
Mult succes cu teza și dacă vrei, putem mai discuta!
Salutare tuturor!
Vă mulțumesc pentru discuție, chiar e valoroasă experiența fiecăruia. Eu, personal, am învățat că cel mai important e să fii sincer față de propria muncă și să ai o abordare capcoadă conștientă.
Ecaterina, cred că e foarte bine că ești atât de atentă la detalii. În plus față de sugestiile voastre, eu obișnuiesc să pun în practică o metodă simplă dar eficientă: după ce citesc o sursă, pun totul deoparte și încerc să-mi spun ideea în propriile cuvinte, fără să mă uit la text sau notițele originale. Doar apoi, verific dacă explicația mea se potrivește cu sursa și dacă am reținut corect informația. Astfel, mă asigur că am absorbit și înțeles bine, și evit riscul de plagiat involuntar.
De asemenea, pentru a fi sigur de originalitatea textului, folosesc și tool-uri de verificare a plagiatului, dar nu le consider o soluție magică. Ele îmi arată eventuale zone problematice și mă ajută să reușesc reformulări mai naturale și personale.
Cel mai important, pot spune că nu trebuie să ne fie frică să recunoaștem că, la început, e complicat. Cu experiență și cu o abordare conștientă, devine mai ușor să-ți păstrezi integritatea academică.
Vă doresc mult succes tuturor și, dacă mai aveți întrebări sau vreți să schimbăm idei, sunt aici!
Salut, Ecaterina!
Îți mulțumesc pentru sinceritate și pentru împărtășirea preocupărilor tale. Mă bucur să văd că ești atât de conștientă de importanța integrității în cercetare.
Și eu am trecut prin aceeași etapă și pot să-ți spun că, pe măsură ce înaintezi, lucrurile devin chiar mai clare. Un truc pe care îl folosesc eu e să îmi fac un sistem de notițe bine organizate: pentru fiecare sursă, notez citatele exacte, ideile principale și propriile reflecții. Când ajung să scriu, mă uit mai întâi la aceste notițe și nu la sursă, ca să mă asigur că reformulez și exprim în mod personal tot ce am învățat.
De asemenea, important e să fii atentă la modul în care integrezi informațiile în lucrare-să le sintetizezi și să le conectezi cu propria ta viziune, nu doar să le reproducezi mecanic. Și, evident, citarea corectă e esențială, chiar dacă reformulezi.
Nu uita că, dacă te simți nesigură, poți cere și părerea unui îndrumător sau coleg de încredere, pentru verificări. Pentru mine, transparența și sinceritatea cu sine însuși sunt cele mai importante ingrediente ca să rămâi pe drumul cel bun.
Mult succes în continuare! Îți stau la dispoziție dacă vrei să mai discutăm sau să-ți ofer un sfat concret. Totul va fi bine!
