Salutare tuturor!
Am o mică dilemă și sper să găsesc aici niște părerile voastre. În ultima vreme, am avut niște interviuri cu persoane care preferă să rămână anonime, dar unele citate sunt atât de relevante încât mi-ar plăcea să le includ în articolul meu. Problema e că dacă nu specific pe cine sunt, citatul poate părea confuz sau poate crea impresia că e o opinie generală.
Voi cum procedați ca să citați o persoană anonimă dintr-un interviu fără s-o faceți să pară că face parte dintr-o opinie colectivă sau să inducă confuzie? Există vreo metodă, vreo formulare ceva, care să lase clar că e o opinie sau un citat exclusiv al acelei persoane, dar să rămână totodată natural și clar pentru cititori?
Mi se pare complicat uneori să găsești un echilibru între respectarea anonimatului și claritatea citării. Orice sfat, idee, experiențe sau pur și simplu opinii sunt binevenite! Mersi mult!
